台風16号、永田にはほとんど被害はありませんでした。うちのバナナは風で何本も倒れてしまいましたが、葉を何枚か切って、起こしてごまかしました。

　写真は台風の前の塩小屋下。

　台風通過後。砂が半分無くなってしまいました。運動会の練習に砂浜ダッシュをするつもりだったのに、石ころの上は無理でしょう。

　鹿児島県内、色々な所で大雨や風の被害があったようです。お見舞い申し上げます。